El Amanecer del Reavivamiento Sefardí
El Nacimiento de La Federación Internacional de Judíos Mesiánicos
Por Haim Levi

Prologo:
Para entender el significado del restablecimiento Sefardí de ahora, uno tiene que entender la historia antigua de la profecía incumplida de Abdias.  La historia de Judíos Españoles, también nombrado Judíos Sefardí o Sefardim,  tiene su génesis en Israel durante el año 2935 (según el calendario Judío) o 826 A.C. cuando el rey Salomón envió un gran grupo de Israelitas (mis ancestros)  a la tierra de Tarsis ( 1 Reyes 10:22).  Tarsis es el nombre bíblico antiguo de la nación ahora conocida como España y la cual fue conocida por los Judíos como Sefarad en el Hebreo.  La presencia Judía ha existido por un periodo de 30 siglos.  Por Ejemplo, según unos historiadores Españoles, aun la tumba del famoso General Adoniram esta localizado en Murviedo, España.

 En el año 6460 (o 700 D.C.), España fue invadido por Musulmanes (también conocidos como Morunos).  Luego España fue una nación reinada por Musulmanes y Sefardí.  El reino Musulmán duró unos 700 años hasta que fueron expulsados de la Península Ibérica por las fuerzas militares del Rey Fernando e Isabela de España.  Un poco después La Iglesia Católica recibió la autoridad del Vaticano en Roma para establecer la oficina de la “Santa Inquisición”,  para forzar a todos los Judíos al Catolicismo. Cuando esta política del gobierno no efectuó la aún conversión Judía al Catolicismo, decenas de miles de Judíos Españoles en Barcelona, Toledo, en muchos pueblos y aldeas por toda España fueron quemados vivos, torturados, asesinados, o expulsados de España.

 Después de que los Judíos habían estado viviendo en España por mas de 2500 años, mis ancestros fueron expulsados de la tierra Española (y su segunda patria “Eretz Ysrael be Sefarad”) en el día 9 del mes Hebreo de Av 1492 (4690).  Cinco años después en 1497 (4695), Portugal expulsó a los hermanos Judíos que quedaban viviendo en esa tierra.  El nombre Sefarad viene de la raíz  de la palabra Hebrea sefer, lo que significa libro.  El termino fue usado en el la Península Ibérica y viene de la raíz Hebrea de la palabra Ivrit, que significa Hebreo.  Hay muchos mas ejemplos de nombres Sefardí que todavía se encuentran en la cultura Española.  Por ejemplo, hasta hoy la ciudad Española nombrada Toledo significa generación en Hebreo.
 

 Las raíces Sefarditas de mi esposa:
Los parientes Judíos de mi esposa, los Sotto, los Levy, los Cario, y los Saltiel, fueron forzados a mudarse de Barcelona, España por el edicto de expulsión del Rey Fernando en 1492.  Los ancestros de mi esposa se colonizaron en la ciudad de Salónica, Grecia.  Su familia vivió en Grecia hasta 1940, cuando el General Kurt Walhheim del ejercito Alemán mando a todos los Judíos de Grecia a ser deportados a el campo de concentración Aushwitz-Birkenau en Polonia.  Aproximadamente 90% de los Judíos Sefardí que vivían en las Naciones Balcánicas fueron transformados horriblemente en ceniza por el régimen Nazi y sus colaboradores durante la Segunda Guerra Mundial.  Los únicos parientes de Rachelle que sobrevivieron a los campos de concentración, fueron su madre, Lucia Levy,  quien murió después en Los Estados Unidos; su tío, Chaim Levy, quien finalmente murió en Tel Aviv, Israel como resultado a los malos tratos y lesiones recibidas en  manos de los Británicos.  (El fue capturado cuando trataba de escapar a Israel durante La Segunda Guerra Mundial, y luego fue enviado a los campos de refugio en Ciprés  administrado por las tropas Británicas.), El padre de Rachelle, Eliezar, ahora vive en Atlanta y su tío, Isaac Sotto, ahora reside en Cincinnati, Ohio.

Rachelle creció asistiendo a Or Ve Shalom, la cual es una sinagoga ortodoxa Sefardita en Atlanta, Georgia, y su primer rabino era Joseph Cohen.  Hasta hoy, después de 21 años de casados, nosotros siempre asistimos en Shabbat a Or Ve Shalom cuando estamos en Atlanta y somos recibidos cariñosamente por muchos amigos que hemos conocido durante muchos años.   
 

Las raíces Sefarditas de mi familia:
La historia de las raíces Judías de mi familia empiezan en Medellín, Colombia donde una colonia de Judíos Sefardí de España, Holanda, y Portugal se establecieron en el fin de los años 1500.  Mi padre y mi abuela, que en paz descansen, son las personas que me recordaban constantemente mi herencia Sefardita y mi herencia Levítica Judía.  Mis  ancestros inmediatos venían de Portugal o de Toledo, Granada, y Córdova, España.  Los apellidos de mi árbol  genealógico son Cano (Cohen) Leiva, Acevedo, López de Mesa, Cardona, y Álvarez.

 Los Sefardí en Colombia  pasaron por muchos años de persecución después de que la Inquisición Española fuera establecida en  la Ciudad de Cartagena en los años 1600.  Este lugar de tortura y sufrimiento es conocido ahora como el Museo de La Santa Inquisición.  Muchos de mis ancestros perdieron sus vidas en sus celdas obscuras, y diabólicas.  Mi abuelo, José Cano, murió cuando fue empujado desde el cuarto piso de un edificio.  Mi padre, Martín Acevedo, perdió la vida cuando rechazó ser bautizado a la fuerza.  Mi tío, Joaquín Acevedo, murió en una parte de las montañas.  Yo fui a Los Estados Unidos cuando era un hombre joven en 1944. No conocía a nadie, pero confiaba en mi Dios para ayudarme, y el lo ha hecho.  La Biblia nos dice que la unción Levítica dada a mi tribu por Moisés, por medio de las órdenes de Dios, nunca puede ser abolida. 

 Yo se quien soy, y se que el llamado de Dios que esta sobre mi, es de tiempos antiguos.
 

 Las pruebas del ADN lo prueban
Recientemente, como un asunto de interés, hice unas pruebas genéticas  en cuales los resultados determinaron que si soy un Cohen (un miembro de la tribu Levita).  Los resultados indican que a pesar de  3, 500 años de mutaciones genéticas, yo estoy relacionado con Aarón y Moisés.
 

 De generación a generación
En mi familia, todos hablamos Castellano, Ladino (o Español-Judío), Italiano, Portugués, Ingles, y también Francés.  Como una regla general, estos son los idiomas hablados por la mayoría de la gente Sefardita en Europa Occidental.  Nosotros sabíamos que estábamos viviendo en la época de la dispersión de los Sefardí, alternativamente mencionado en el Hebreo como “galut be toh galut” (galut entre galut en Ladino) o la “dispersión en medio de una dispersión.”  Estas frases son usadas para describir la dispersión de los Judíos de Israel antiguo a la tierra de Tarsis (i.e. España o Sefarad), como fue ordenado por el Rey Salomón inicialmente y luego la segunda dispersión que ocurrió de Sefarad unos 2,500 años después durante la expulsión Española en 1492.

Yo viví muchos años con mi abuela materna Amalia, la cual se enfoco mucho en enseñarme la historia de la gente Judía.  Cada día yo entraba a su recamara a ver “la llave de la casa en España.”  En realidad, esta llave era una llave grande de fierro llevada desde el hogar de mi familia en Toledo, España.  Mi hermano León, que  ahora  vive en Albany, Nueva York es el que cuida la llave.  Mi abuela Amalia, murió en Medellín, Colombia a los 111 años.

 Muchos años después, Dios me dio una maravillosa esposa Sefardita que hablaba Ladino, Rachelle Sotto, quien nació en Salónica, Grecia.  Como una regla general, Ladino es el idioma que todavía usamos en casa.
 

 Un Judío Ortodoxo conoce al Mesías 
Años después de haber estudiado ingeniería, me convertí en un talmid del Rabino Aryeh Jacobs, en Queens, Nueva York.  En 1974, recibí mi shemichah (ordenación) en Jerusalén.  Al fin de la ceremonia, el rabino invitado (un talmid del Rabino Yaakov Getz, quien es el rabino del monte del Templo en Jerusalén), me dijo estas palabras, “regresa a artzot abrit (Los Estados Unidos), porque Hashem va a usarte.”  Un año después, cuando  estaba en Los Estados Unidos, conocí la  persona del Mesías, Yeshua HaMashiach ADONAI (Jesús el Mesías).

 Inicialmente, tenia miedo de poner mi fe en el Mesías, y hasta creer que Yeshua, era mi verdadero Mesías. Temí las adversas y directas consecuencias personales que iba a sufrir de parte de mi familia y amigos si llegaba a poner mi fe en Yeshua, como el Mesías.  Como podía yo, un Judío Ortodoxo, creer que Yeshua, (el nombre Hebreo de Jesús), era el Mesías?.  Después de todo, yo era el vice presidente del capitulo B’nai Brit en Sarasota, Florida!  Al principio durante mi encuentro con el Mesías, no quería hacer caso a sus palabras.  Después de 9 horas de luchar y pelear con El, y el sonido de un huracán  revoloteando en mi solitario departamento en Sarasota, me di cuenta que estaba casi físicamente ciego.  Dios y su verdad me abrumo. Finalmente, yo me rendí a su llamado y le dije, “si, si, yo se quien eres, yo te seguiré.”
 

 La primera congregación Judía Mesiánica Sefardita esta formada
En 1978, con la visión de juntar a todo Sefardí, de todo el mundo, ha alabar a Yeshua el Mesías, y enseñar acerca de el, en congregaciones organizadas por los Judíos Mesiánicos Sefardí, y con la idea de una federación internacional de Sefardí Mesiánico quemándome en mi corazón, organicé Beth Israel Ministerio Incorporado.  Beth Israel fue el primer ministerio Mesiánico Judío organizado en Tampa, Florida.  La visión que Dios me dio era  facilitar un reavivamiento Sefardí mundial, para ayudar a los Sefardí a regresar a la fe de nuestros padres.
Apoyo llega
Durante los primeros años de tratar de poner en marcha un reavivamiento organizado Sefardí, he sido bendecido con mucho apoyo de todo el mundo, de individuos que creen en la visión.  Fieles videntes del reavivamiento Sefardí, han sido nuestros buenos amigos e hijos en la fe, Víctor Faur, Buenos Aires, Argentina;  Eliezar Bograd, Caracas, Venezuela;  Rodolfo Olivares, El Salvador;  Dr. Claude Bitoun, Nice, Francia;  y Dennis Bakon, Dennis Richards, Robert Gorelik, George Quinn, and Jonathan Settel EE.UU.  Después llegaron otros como, Gary Fernández, Sanford, Florida;   Robert Cardona, Kissimme, Florida;   Tom Phipps, Florida;   William Ferrer, Miami;   Carlos Rodríguez, Miami, Florida; Reinaldo Tangarife, Medellín, Colombia;  Cesar Urrego, Bogota, Colombia;  Miguel Raudales, Honduras, y Ricardo Guevara Melo, Cali Colombia.

 En Octubre de 1994, fui invitado a ser el orador principal en la Conferencia Internacional Higuera en San José, Costa Rica.  La primera noche de nuestra llegada a Costa Rica, mientras que estudiaba la Biblia, oí las siguientes palabras del Espíritu Santo, “abre el libro de Abdias y enséñalo mañana a ellos.”  En Abdias 1:20 yo leí las palabras, “Los desterrados de Jerusalén que están en Sefarad, poseerán las ciudades del Neguev.”
 

Mis ordenes de Dios
Instantemente me di cuenta que finalmente había recibido el significado de las palabras proféticas que el rabino me había dado en Jerusalén, unos 30 años antes.  Mis “ordenes” habían llegado finalmente.  Era el principio del reavivamiento Sefardí!.  Inmediatamente  leí la escritura a Rachelle y ella lo sabia.  Ya había llegado el tiempo, y el tiempo era ahora.  Que coincidencia que un mes antes mi esposa y yo recibimos una invitación de Shelly, nuestra prima en el área de Tel Aviv, a participar en una reunión de nuestra familia.  Después de llegar, nos sorprendieron con una viaje al Neguev.  La confirmación era clara, ya era tiempo de actuar.

 Mas tarde en Jerusalén, tuve una cita en el Kotel (muro de los lamentos), con uno de mis talmidim de antes, Rabino N.K., ahora un rabino ortodoxo de el Shomrom (Samaria).  Juntos nosotros oramos a HaShem por el éxito del ministerio Sefardí.  Desde entonces la Federación Internacional de Judíos Mesiánicos (FIJM) fue formada y llevada desde Jerusalén al mundo Sefardí.
 

 Tenemos nuestra primera conferencia
Las primeras dos conferencias sefarditas de El FIJM fueron en el Civic Center de Laredo, TX., en los veranos de 1996-1997 (5756-5757).  Algunos de los asistentes eran personas que nunca habían oído acerca de Marranos o Ladino, mucho menos de los Cripta-Judíos.  Algunos de los primeros Sefardim en asistir eran registrados por una yeshiva de 3 días en Judaísmo 101 y también incluyo:

1.Concierto con el cantante Jonathan Settel, un amigo de muchos años, el ofreció ser el primer cantor Sefardí.
2.Dr. Claude Bitoun, mi querido hijo adoptivo de Francia, y Judío Otordoxo  quien naturalmente sabia de nuestro idioma Ladino.
3.George Quinn, el rabino de Beth Israel en El Paso, Texas.
4.Art Levy de Nueva Jersey.
5.Pastor Del Sánchez, de la Asamblea de Dios en San Antonio, Texas.
6.Toni García, de Barcelona, España, que asistía a el curso de Yeshiva.
 

El futuro
Nosotros somos los Sefardí de tiempos antiguos. No estamos y nunca hemos estado conectados a una denominación de iglesia, ni adoptamos a cualquiera de sus festivales.  Nosotros estamos comprometidos a obedecer y honrar a la Santa Torah de Dios.  Interesantemente, nosotros hemos estados experimentando un crecimiento en el numero de personas, buscando congregaciones Sefarditas Mesiánicas para asistir. Recibimos contacto regular de personas interesadas en su ascendencia Judía.  Le damos la bienvenida a ponerse en contacto con nosotros.

Mazal Bueno a todos